プレスリリース 4月 19, 2017 05:00:00 午後 CET

新型移動式機械「メッツォNシリーズ」で、 より広範囲かつ適切なスクラップ処理を

新型移動式機械「メッツォNシリーズ」で、より広範囲かつ適切なスクラップ処理を
 

メッツォ・コーポレーション・プレスリリース2017419

複数プラントを運営したり、サービス業務としてスクラップ処理を行ったりする金属リサイクル企業の皆様にとって、時間は極めて重要であるとともに、常に不足している資源です。ときには、時間が足りないという理由だけで潜在的な顧客を逃してしまうことさえあります。そうしたとき、生産装置を離れた場所に素早く移動させることができれば、大きな違いがもたらされることでしょう。

メッツォの新型Nシリーズ移動式シャー/プレス/ロガー(NMS)、およびNシリーズボックスシャー(NBS)は、機敏に、移動を伴うスクラップ処理を行いたいお客様を念頭に置いて開発されたものです。

「スクラップ処理業界のニーズは日々変容するため、それぞれの能力目標に応える豊富なソリューションが求められています。世界中のあらゆる規模のお客様をサポートし、その業務に役立てていただくため、メッツォは先駆的なNシリーズ移動式シャー/プレス/ロガー(NMS)、およびNシリーズボックスシャー(NBS)を新たにご提案させていただきます。コンパクトな移動式のNシリーズは、特に小中規模の処理業者のお客様や仮設現場で金属処理を行うお客様に最適と言えます」(北米メッツォ、シャー/プレス部門製品マネージャーBob Pfeffer談)

世界中に広がるメッツォのサービスネットワークがメッツォNシリーズを全面的にサポートいたします。さらに、地域限定のメッツォサービス契約を締結することで、長時間の機械稼働を保証します。

Nシリーズ移動式シャー/プレス/ロガー(NMS)、およびNシリーズボックスシャー(NBS)は、ISRIコンベンション&見本市にて一般に公開される予定です。http://bit.ly/2oNxAeR をご参照ください。

Nシリーズ移動式シャー/プレス/ロガー(NMS

移動式のNMS機械装置は各種スクラップ原料や選定されたHMS(溶解用鉄スクラップ)のせん断、プレス、ロギングといった、広範囲な用途を念頭に設計、開発されています。スクラップヤードや廃車解体ヤード、解体現場など、必要に応じて、どのような場所にもけん引移動が可能です。NMSには、せん断力450、600、または700 トン(495、660、または770トン)の3タイプがあります。

メッツォNMSの詳細、および技術仕様に関しましてはhttp://bit.ly/2orAMLcをご参照ください。

Nシリーズボックスシャー(NBS

メッツォNBSは非常にコンパクトなスクラップシャーで、搬送や設置が簡単な自立型ユニットとして設計されています。小規模なスクラップ処理業者様や、遠隔の現場、一時的な解体現場などには理想的な装置と言えます。この万能なシャーはシートメタルスクラップや廃車、鉄筋、配管、HMS(溶解用鉄スクラップ)をはじめとして、多種多様な原料を処理可能です。NBSのせん断力は450トン(495トン)で、ロールオン・ロールオフ式のフックシステムが付いています。

メッツォNBSの詳細、および技術仕様に関しましてはhttp://bit.ly/2oNkgXyをご参照ください。

 

メッツォは岩石鉱物処理、骨材処理、リサイクル、石油、ガス、パルプ・製紙、その他各種産業のお客様に奉仕��る、世界のリーディングカンパ ニーです。独自の知識と経験豊富なスタッフ、そして革新的なソリューションを活用し、お客様の経営効率向上、リスク削減、利益率アップのお手伝いをしつ つ、共に成長する新しい持続可能な方法を構築していきます。


メッツォの製品ラインアップは岩石鉱物・骨材処理装 置システムから工業用バルブおよび制御装置に至るまで広範囲にわたっています。当社のお客様は、80カ所のサービスセンタと6,000名の専門スタッフに よるさまざまなサービスとグローバルネットワークによってサポートされています。メッツォは安全に関して決して妥協いたしません。


メッツォはナスダックOMXヘルシンキ証券取引所(フィンランド)に上場しており、2016年純売上高は約26億ユーロです。50カ国以上の国々で11,000人以上がメッツォ従業員として働いています。Expect results.
www.metso.com, www.twitter.com/metsogroup

本ニュースに関するお問い合わせ先:

Bob Pfeffer, Product Manager, Shears and Balers, North America, Metso, Tel. +1 208 899 5226, Email: bob.pfeffer@metso.com

Krischan Wolters, Product Manager, Shears and Balers, Europe, Metso, Tel. +49 211 2105 623, Email: krischan.wolters@metso.com

Helena Marjaranta, Vice President, Global Communications, Metso Corporation, Tel. +358 20 484 3212, Email: helena.marjaranta@metso.com