Kirjasin
Tulosta
Materiaalit
Osoitteita
Sanasto
Valuuttamuunnin
Tilinpäätös 2004
In EnglishOhjeetPalauteSivukartta
EtusivuVuosikatsausTilinpäätosKestävän kehityksen raportti
KirjasinTulostaMateriaalitOsoitteitaSanastoValuuttamuunnin

Konsernin tase

         
VASTAAVAA
    31.12. päättynyt tilikausi
      2003 2004
    Liitetieto Milj. e Milj. e
Käyttöomaisuus ja muut pitkäaikaiset sijoitukset      
Aineettomat hyödykkeet 11)    
  Liikearvo   623 458
  Muut aineettomat oikeudet   137 104
      760 562
Aineelliset hyödykkeet 11), 12)    
  Maa- ja vesialueet   80 65
  Rakennukset   329 257
  Koneet ja kalusto   336 283
  Muut aineelliset hyödykkeet   28 17
  Keskeneräiset hankinnat   37 19
      810 641
Muut pitkäaikaiset sijoitukset      
  Osakkeet ja osuudet 13) 44 27
  Omat osakkeet 13) 1 1
  Laina- ja muut saamiset 16) 37 54
  Myyntisaamiset 16) 2 7
  Muut pitkäaikaiset sijoitukset 14), 16) 10 4
      94 93
Käyttöomaisuus ja muut pitkäaikaiset sijoitukset yhteensä   1 664 1 296
         
Lyhytaikainen omaisuus      
Vaihto-omaisuus      
  Aineet ja tarvikkeet   169 150
  Keskeneräiset tuotteet   275 316
  Valmiit tuotteet   299 221
      743 687
Saamiset 16)    
  Myyntisaamiset   719 651
  Projektit, joiden valmistusasteen mukainen arvo ylittää asiakkailta laskutetut ennakot 15) 269 191
  Lainasaamiset   5 5
  Siirtosaamiset   88 86
  Laskennallinen verosaatava 8) 145 187
  Muut saamiset   53 52
  Lyhytaikaiset sijoitukset   7 4
      1 286 1 176
Rahat ja pankkisaamiset   130 419
Lyhytaikainen omaisuus yhteensä   2 159 2 282
         
Vastaavaa yhteensä   3 823 3 578
         
VASTATTAVAA
    31.12. päättynyt tilikausi
      2003 2004
    Liitetieto Milj. e Milj. e
Oma pääoma 17)    
  Osakepääoma   232 232
  Ylikurssirahasto   14 14
  Vararahasto   228 228
  Muuntoerot   –76 –80
  Omien osakkeiden rahasto   1 1
  Muut rahastot   202 202
  Kertyneet voittovarat   681 386
  Tilikauden tulos   –258 69
Oma pääoma yhteensä   1 024 1 052
         
Vähemmistöosuus   6 5
         
Vieras pääoma      
Pitkäaikainen 18)    
  Joukkovelkakirjalainat   695 746
  Lainat rahoituslaitoksilta   183 107
  Eläkelainat   29 5
  Muut pitkäaikaiset lainat   50 62
      957 920
Muut pitkäaikaiset velat      
  Siirtovelat 19), 22) 134 122
  Laskennallinen verovelka 8) 22 8
  Muut pitkäaikaiset velat   5 6
      161 136
         
Lyhytaikainen      
  Pitkäaikaisten lainojen lyhennykset   17 19
  Muut lyhytaikaiset lainat 20) 295 31
  Saadut ennakot   147 219
  Ostovelat   282 296
  Projektit, joissa asiakkailta laskutetut ennakot ylittävät valmistusasteen mukaisen arvon 15) 41 124
  Siirtovelat 21), 22) 818 719
  Muut lyhytaikaiset velat   75 57
      1 675 1 465
Vieras pääoma yhteensä   2 793 2 521
         
Vastattavaa yhteensä   3 823 3 578