июля 25, 2016 08:00:00 CET
Share to Facebook Share to Twitter Share to Twitter More...

Обзор финансовых показателей компании Metso за период 1 января – 30 июня 2016 года

В настоящем документе приводится сводная информация по итогам промежуточного обзора финансовых показателей Metso за период с января по июнь 2016 года.
Полная версия отчета доступна по ссылке www.metso.com/latestreports.

Цифры, приведенные в скобках, соответствуют сравнительным показателям за аналогичный период в 2015 году, если не указано иное. Сделка по продаже бизнес-направления автоматизированных систем управления (PAS) была завершена 1 апреля 2015 года. Финансовые показатели за период январь-июнь 2015 года до вывода бизнес-направления из структуры компании представлены в таблице. 


Общая информация по второму кварталу 2016 года

· Объем заказов на поставку оборудования для горнодобывающей отрасли вырос на 6% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года.
· Рынок сервисных услуг для горнодобывающей отрасли стабилизировался; рентабельность бизнеса остается на хорошем уровне. 
· Общий объем заказов: 761 миллионов евро (823 миллионов евро), из которых 444 миллионов евро (495 миллиона евро) было получено в рамках заказов на предоставление сервисных услуг.
· Общий объем чистых продаж: 671 миллионов евро (756 миллионов евро), из которых 439 миллионов евро (483 миллионов евро) было получено в рамках заказов на предоставление сервисных услуг.
· Прибыль до уплаты процентов, налогов и амортизации (EBITA): 77 миллионов евро, 11.5% от чистых продаж (94 миллионов евро, 12.4%).
· Свободный финансовый поток: 74 миллионов евро (78 миллионов евро).


Финансовый прогноз на 2016 год (изменения приведены в скобках)

С учетом текущей рыночной ситуации мы ожидаем в 2016 году некоторое ослабление по сравнению с прошлым годом. По нашим прогнозам, спрос на оборудование и услуги будет развиваться следующим образом:
· Спрос на оборудование для горнодобывающей отрасли останется слабым, а спрос на сервисные услуги в этом сегменте будет удовлетворительным.
· Спрос на оборудование и сервисные услуги для производства нерудных материалов будет удовлетворительным.
· С учетом новых инвестиций заказчиков спрос на решения департамента Flow Control будет удовлетворительным. Ожидается, что спрос на сервисные услуги департамента Flow Control останется на хорошем уровне.

Мы ожидаем в 2016 году получить 1,0 миллиард евро от невыполненных заказов по состоянию на конец июня 2016 года. Внутри компании будут продолжаться действия для повышения эффективности, чтобы усилить конкурентоспособность и снизить влияние цен, которые видны на рынках, которые, в свою очередь, имеют слабый или удовлетворительный спрос. Расходы, связанные с реструктуризацией, как ожидается, будут выше, чем в 2015 году (на том же уровне, что и в 2015 году). Капитальные затраты без учета приобретений, как ожидается, будут ниже, чем в 2015 году, а чистые финансовые расходы - на уровне 2015 года.


Президент и CEO компании Metso Матти Кяхкёнен: 

«Во втором квартале рыночная активность и спрос на оборудование и сервисные услуги остались приблизительно на уровне первого квартала. Рынок горнодобывающего оборудования стабилизируется, в то время как спрос на запорно-регулирующую арматуру за пределами Северной Америки удерживается на хорошем уровне. В этом квартале мы разместили один крупный заказ на оборудование для горнодобывающей отрасли, что повлияло на общий объем полученных заказов. В целом этот показатель снизился по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года. Это стало следствием ослабления рынков сервисных услуг для горнодобывающей отрасли и запорно-регулирующей арматуры для нефтегазовой отрасли в Северной Америке – смягчение обоих рынков сохраняется на уровне, достигнутом во второй половине 2015 года. 

Наши финансовые показатели во втором квартале в значительной степени обусловлены снижением объема чистых продаж в обоих сегментах по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Я рад, что наши собственные инициативы по повышению эффективности были своевременными и решительными, позволив сохранить рентабельность на хорошем уровне в текущих условиях. Рентабельность бизнеса по направлению оборудования для горнодобывающей отрасли увеличилась в сравнении с первым кварталом, в то время как рентабельность бизнеса по предоставлению сервисных услуг осталась на хорошем уровне в сравнении с аналогичным периодом. На рентабельность Департамента Flow Control по-прежнему влияет снижение объема продаж в Северной Америке, и мы продолжим восполнять разницу за счет контроля затрат и успешных проектов на других рынках. 

Подводя итог, мы не ожидаем, что в ближайшем будущем рынки, на которых представлены заказчики, обеспечат нам значительную поддержку. Это означает, что мы продолжим расширять наше сервисное предложение для заказчиков, повышать экономическую эффективность бизнеса и развивать операционную модель, чтобы сделать нашу компанию еще лучше в будущем». 

Ключевые показатели Metso

Млн. евро II квартал
2016
II 
квартал
2015
Изменение,
%
I-II кварталы 2016 I-II кварталы 2015* Изменение,
%
2015*
Объем заказов
761
823
-8
1,424
1,560
-9
2,965
Объем сервисных заказов

444

495

-10

877

1,002

-12

1,879
% от стоимости полученных заказов
58
60
 
62
64
 
63
Объем заказов на конец текущего периода      
1,399
1,411
-1
1,268
Чистые продажи
671
756
-11
1,272
1,489
-15
2,923
Чистые продажи сервисных услуг
439
483
-9
848
924
-8
1,840
% от объема чистых продаж
65
64
 
67
62
 
63
Чистая прибыль до уплаты процентов, налогов и амортизации (EBITA), корректируемые параметры


77


94


-18


133


172


-23


356
% от объема чистых продаж
11.5
12.4
 
10.5
11.6
 
12.2
Штат сотрудников на конец текущего периода
12,099
13,550
-11
12,619

*В этом разделе таблицы представлены сравнительные показатели, которые включают в себя данные по бизнес-направлению PAS.

Компания Metso утвердила инструкцию по применению альтернативных показателей эффективности деятельности согласно Европейской организации по ценным бумагам и рынкам (ESMA). Данное решение вступает в силу с 3 июля 2016 года. Компания Metso применяет альтернативные показатели для отражения основных показателей деятельности и повышения сопоставимости финансовых периодов. Однако эти альтернативные показатели не должны рассматриваться в качестве замены показателей, утвержденных в реестре Международных стандартов финансовой отчетности (IFRS). Компания Metso изменяет ранее используемую формулировку «до уплаты единовременных расходов» на «корректируемые параметры». Эти параметры, влияющие на сопоставимость и альтернативные показатели эффективности деятельности, будут использованы компанией с определенными значениями в сводной таблице этого промежуточного отчета.

Ключевые показатели согласно Международным стандартам финансовой отчетности (IFRS)

Млн. евро II квартал
2016
II 
квартал
2015
Изменение,
%
I-II кварталы 2016 I-II кварталы 2015 Изменение,
%
2015
Операционная прибыль
70
347*
-80
120
412*
-71
555*
% от объема чистых продаж

10.3

45.9
 

9.4

26.7
 

18.7
Прибыль на акцию, евро
0.28
2.06*
-86
0.46
2.31*
-80
2.95*
Свободный финансовый поток
74
78
-5
136
165
-18
341
Рентабельность собственных средств (ROCE), % в год
11.0
26.2
25.7
Коэффициент обеспеченности собственными средствами на конец текущего периода, %
47.4
46.0
48.3
Коэффициент доли заёмных средств на конец текущего периода, %  
12.8
16.6
 
10.6

*В том числе прибыль от продажи бизнес-направления PAS.

Disclamer:
Это неофициальный перевод текста пресс-релиза корпорации Metso. Официальный текст на английском языке можно прочитать по ссылке.


Компания Metso является ведущей промышленной компанией в мире, предоставляющей решения для перерабатывающих отраслей промышленности, в том числе горнодобывающей, нефтегазовой, целлюлозно-бумажной, производства нерудных материалов и переработки вторичного сырья. Мы помогаем нашим заказчикам улучшить эффективность эксплуатации оборудования, снизить риски и повысить рентабельность производства благодаря уникальному накопленному опыту, квалифицированным сотрудникам и инновационным решениям, создавая новые устойчивые способы совместного роста.


Портфолио включает предложения от оборудования и системных решений для горно-обогатительного и строительного секторов промышленности до запорно-регулирующей арматуры. Мы предоставляем заказчикам широкий спектр сервисных услуг и глобальную сервисную сеть, которая представлена более 80 сервисными представительствами и свыше 6,400 инженерами. Компания Metso проявляет бескомпромиссное внимание к вопросам безопасности.


Акции Metso котируются на бирже NASDAQ OMX Helsinki Ltd. В 2015 году объем чистых продаж составил 2,9 миллиарда евро. Штат компании Metso насчитывает около 12 000 профессиональных сотрудников в более чем 50 странах мира. Наш принцип - гарантированные результаты!

www.metso.rutwitter.com/metsogroup


Для получения дополнительной информации, пожалуйста, обращайтесь:
Пресс-служба компании Metso, Санкт-Петербург, тел.: +7 812 333 40 00, info.ru(at)metso.com

Поделиться

Metso в Твиттер